Youtube works on automatic captions
November 20th, 2009Not properly introduced yet and not without faults but this might be something useful on the long run. And what works now already is an automatic timing feature, where your titles will come up at the right moment without you putting them on the track:
